The PO courier service is good. expensive for very light parcels but for those they offer registered mail.
Fedex and DHL are expensive and, some would suggest, not as secure as PO EMS. Fedex is facing the flyover a few doors from Siam Thani. DHL are, think, somewhere along Mittrapap. The service at both is, to be kind, laid back.